-
1 ужесточать
[užestočát'] v.t. impf. (pf. ужесточить - ужесточу, ужесточишь):ужесточать режим — introdurre un regime ancora più rigido (in carcere, lager ecc.)
-
2 ciddiləşdirmək
глаг.1. придавать, придать более серьёзный характер; сделать серьёзным. Münasibətləri ciddiləşdirmək придавать серьёзный характер отношениям, söhbəti ciddiləşdirmək придать разговору серьёзный характер, repertuarı ciddiləşdirmək сделать репертуар серьёзным2. осложнять, осложнить. Məsələni ciddiləşdirmək осложнить вопрос3. делать, сделать строгим, более строгим, строже, напустить строгость. Sifətini (üz-gözünü) ciddiləşdirmək (özünü ciddi göstərmək) напустить на себя серьезность, строгость4. ужесточать, ужесточить. Rejimi ciddiləşdirmək ужесточить режим, tələbləri ciddiləşdirmək ужесточить требования
См. также в других словарях:
ужесточать режим — закручивать яйца, закручивать гайки, завинчивать гайки Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Вторая мировая война — У этого термина существуют и другие значения, см. Вторая мировая война (значения). Вторая мировая война Мировые войны … Википедия
завинчивать гайки — ужесточать режим Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
закручивать гайки — закручивать яйца, ужесточать режим Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ШУРУП — Завинчивать шурупы. Жарг. мол. Шутл. Ужесточать режим, вводить строгий порядок. Елистратов 1994, 145. /em> Трансформация выражения завинчивать гайки. Сосчитать (пересчитать) все шурупы на обшивке. Жарг. арм., авиа. О неправильно выполненном… … Большой словарь русских поговорок
Завинчивать шурупы — Жарг. мол. Шутл. Ужесточать режим, вводить строгий порядок. Елистратов 1994, 145. /em> Трансформация выражения завинчивать гайки … Большой словарь русских поговорок
завинчивать гайки — (или шурупы, болты) ужесточать режим, вводить строгую дисциплину … Словарь русского арго
закручивать гайки — (или (закрутить) болты, шурупы, яйца и т. п.) кому ужесточать режим, вводить строгую дисциплину … Словарь русского арго
Внешняя политика России — Политика Портал:Политика Россия … Википедия
Иранская ядерная программа — Осуществление иранской ядерной программы началось в 1967 году, когда Америка дала Шаху Ирана Мухаммеду Реза Пехлеви атомный реактор мощностью 5 МВт. Технологическую помощь в строительстве реакторов затем оказывали Германия и Франция. Иран… … Википедия
Дипломатия России — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия